1
00:00:00,010 --> 00:00:02,630
وداعا، السيد كوكي الرئيس.

2
00:00:02,650 --> 00:00:04,340
آه!

3
00:00:06,740 --> 00:00:08,052
أوه، شكرا لك، مورتي.

4
00:00:08,070 --> 00:00:10,240
كما تعلمون، هذا الكعكة حقا
انهارت بعد مغادرة ريك.

5
00:00:10,260 --> 00:00:12,515
اه، آسف لذلك.
أنا-أنا-أعتقد أنه كان جائعاً فحسب.

6
00:00:12,530 --> 00:00:13,540
انظر، يجب أن أهرب.

7
00:00:13,560 --> 00:00:14,759
أنا متأكد من أنكم ستكتشفون ذلك يا رفاق.

8
00:00:14,760 --> 00:00:16,060
أنا أؤمن بك!

9
00:00:18,790 --> 00:00:21,840
مورتي! هل يمكنك مساعدتنا
مع هذا الثقب على شكل جسم غامض؟

10
00:00:21,860 --> 00:00:24,449
بالتأكيد، يا إلهي، لكن، كما تعلم، فقط
لأنني كنت في الحي.

11
00:00:28,940 --> 00:00:30,840
مورتي، الحمد لله!

12
00:00:30,860 --> 00:00:33,411
لقد ظهر الوحش على حق
بعد رحيل جدك

13
00:00:33,430 --> 00:00:35,260
واختفت جوهرتها..

14
00:00:35,280 --> 00:00:37,320
الجيز، تلك صدفة مجنونة

15
00:00:37,340 --> 00:00:40,260
أنني-أنا لو كنت أنت،
ربما من الأفضل تركها بمفردها.

16
00:00:40,280 --> 00:00:42,380
إنه على حق. نحن-يجب أن نحتفل.

17
00:00:42,400 --> 00:00:43,500
- وليمة؟
- لا وقت.

18
00:00:43,520 --> 00:00:44,755
رغم ذلك، يبدو صوت S-S كلاسيكيًا جدًا،

19
00:00:44,756 --> 00:00:46,299
لا تدعني أحملك!

20
00:00:50,270 --> 00:00:52,638
ابن العاهرة. لقد وضع علامة عليه.

21
00:01:08,490 --> 00:01:09,614
_

22
00:01:09,630 --> 00:01:11,198
- اه!
- _

23
00:01:11,210 --> 00:01:12,580
أوف.

24
00:01:15,140 --> 00:01:16,480
هاه.

25
00:01:19,050 --> 00:01:20,160
ما...

26
00:01:24,310 --> 00:01:26,839
- مهلا، ماذا بحق الجحيم؟
- آه! عيسى!

27
00:01:26,850 --> 00:01:28,579
لقد حصلت على بعض من هذا اللون الأخضر
الأشياء عليك أيضا، هاه؟

28
00:01:28,580 --> 00:01:30,380
ث-ث-وهذا أمر سيء.
ت-وهذا أمر سيء حقا.

29
00:01:30,400 --> 00:01:31,469
مهلا، كيف تعتقد أنني أشعر؟

30
00:01:31,470 --> 00:01:34,520
كان لدي ثقب المخبأ النهائي
والآن لدي طفل في فخذي.

31
00:02:02,890 --> 00:02:07,090
- تمت المزامنة والتصحيح بواسطة MementMori -
-- www.addic7ed.com --

32
00:02:07,100 --> 00:02:09,340
انظر، يبدو أنك مثالي
رجل لطيف في ثقب يدي،

33
00:02:09,350 --> 00:02:11,600
ولكن إذا لم أتمكن من الفرز
من هذا، أنا ميتة...

34
00:02:12,980 --> 00:02:14,340
ماذا بحق الجحيم يا صاح؟ إجمالي.

35
00:02:14,360 --> 00:02:16,539
- أنا-أنا-كنت أحاول فقط...
- أنت فقط تحاول ماذا؟

36
00:02:16,540 --> 00:02:18,000
من أين أتت هذه الأشياء؟

37
00:02:18,020 --> 00:02:20,250
"القمامة جوبر"، اخرج
هنا وأكل هذه القمامة.

38
00:02:20,270 --> 00:02:23,630
مممم، سلة المهملات، أنا أحب القمامة، يم يم القمامة،

39
00:02:23,650 --> 00:02:25,719
- أريد أن آكل القمامة ...
- الجحيم نعم، أنا أحب هذا الرجل الليل.

40
00:02:25,720 --> 00:02:27,180
انتظر دقيقة.

41
00:02:27,200 --> 00:02:29,850
هل هذا ماونتن ديو في بلدي
حل النقل الكمي؟

42
00:02:29,870 --> 00:02:31,159
لقد رأيت أنك تحدد المستويات

43
00:02:31,160 --> 00:02:33,380
- لذلك كان عليّ أن أرفع الأمر.
- "أعلى تشغيله؟"

44
00:02:33,400 --> 00:02:35,460
هل تعرف مدى خطورة
سامة هذه الأشياء؟

45
00:02:35,480 --> 00:02:37,280
وقمت بإضافته إلى سائل البوابة الخاص بي؟!

46
00:02:37,300 --> 00:02:38,860
فقط لأنك لا تثق بي!

47
00:02:38,880 --> 00:02:40,190
أوه، هذا منطق عظيم، مورتي...

48
00:02:40,210 --> 00:02:42,460
اغفر لي لعدم القيام بذلك
لفتة الشيف القبلة

49
00:02:42,480 --> 00:02:44,199
منذ ربما تسربت
هذا [بليب] في كل مكان

50
00:02:44,200 --> 00:02:45,399
وأنا لا أريد أن أتحرك شفتي.

51
00:02:45,400 --> 00:02:46,800
فعلت أنني لم تسرب ذلك!

52
00:02:46,820 --> 00:02:48,779
لن آخذ كلامك على محمل الجد
هذا ولا ينبغي لي أن أفعل ذلك،

53
00:02:48,780 --> 00:02:50,400
ولهذا السبب لدي قواعد الصاحب.

54
00:02:50,420 --> 00:02:51,800
إذا لم تتمكن من متابعتهم...

55
00:02:51,820 --> 00:02:54,120
يمكن استبدالي، نعم،
نعم، لذلك تستمر في إخباري.

56
00:02:54,140 --> 00:02:56,680
اعذرني؟ هل فقط
محاولة استدعاء خدعتي؟

57
00:02:56,700 --> 00:02:57,960
هل سبق لك أن رأيتني أخدع؟

58
00:02:57,980 --> 00:02:59,360
بخير. أنت تعرف ماذا، استبدلني!

59
00:02:59,380 --> 00:03:00,940
استبدلني يا ريك! افعل ذلك.

60
00:03:00,960 --> 00:03:03,199
حظا سعيدا في العثور على شخص ما
يمكن أن يقال 80 ألف مرة

61
00:03:03,200 --> 00:03:04,228
كيف يمكن استبدالها!

62
00:03:04,230 --> 00:03:06,500
تمام. سوف أرى خدعتك
أدعو وأرفع لك الواقع.

63
00:03:06,520 --> 00:03:08,840
لا أستطيع التظاهر بأنني لم أكن كذلك
نتطلع إلى هذا.

64
00:03:08,860 --> 00:03:11,444
ها عجلة بلدي أفضل
أشياء من مورتي.

65
00:03:11,450 --> 00:03:13,920
ذوي الخوذات البيضاء-ما أنت ثمانية؟
هل هذا فن المعكرونة؟

66
00:03:13,940 --> 00:03:15,219
تتوقع مني أن أصدق أنك بنيت هذا

67
00:03:15,220 --> 00:03:16,323
لأنك لا تهتم؟

68
00:03:16,324 --> 00:03:18,560
لا، لقد بنيت هذا لأنني
لا تتوقع منك شيئا

69
00:03:18,580 --> 00:03:19,600
هيا، أي شيء!

70
00:03:19,620 --> 00:03:22,420
أي شيء عدا مورتي، فلنذهب!
هيا يا عزيزي، لا الضربات!

71
00:03:22,440 --> 00:03:24,790
دوه-دوه-دوه توقف! حسنا، هذا كل شيء.

72
00:03:24,800 --> 00:03:26,839
- اثنان من الغربان. أنت مطرود!
- أتعلم؟ أكل [بليب].

73
00:03:26,840 --> 00:03:28,099
أنت فقط تحاول أن تفعل
أشعر أنني لا قيمة لها.

74
00:03:28,100 --> 00:03:29,219
لم أقل أبدًا أنك لا قيمة لك.

75
00:03:29,220 --> 00:03:31,299
في الواقع، لقد أعطيتك جدا
مقياس واضح لقيمتك:

76
00:03:31,300 --> 00:03:32,590
اثنين من الغربان.

77
00:03:32,610 --> 00:03:34,300
لاحظ أنني لم أقل ثلاثة!

78
00:03:34,320 --> 00:03:37,290
يا رجل، هذه ليست علاقة صحية.

79
00:03:37,310 --> 00:03:39,120
آمل أنك لا تمانع في التنصت علي.

80
00:03:39,150 --> 00:03:42,260
ربما يمكننا معرفة نوع ما
من محلول ضمادة عازلة للصوت.

81
00:03:42,280 --> 00:03:44,602
مهلا، فعل القمامة جوبر
أكل المجلات الإباحية الخاصة بي؟

82
00:03:44,620 --> 00:03:46,340
إذًا، هل كنت صديقًا لريك؟

83
00:03:46,360 --> 00:03:48,420
- هل كنت؟
- سؤال جيد.

84
00:03:48,450 --> 00:03:50,380
W-ماذا يفعل، أنا-هو
هو هناك للتأكد

85
00:03:50,400 --> 00:03:52,530
أتراه يجمع غربان؟

86
00:03:52,550 --> 00:03:53,890
والآن أنت تفكر، يا إلهي،

87
00:03:53,910 --> 00:03:56,100
ربما إذا كان يهتم بما فيه الكفاية
أن تؤذيني بهذا السوء..

88
00:03:56,120 --> 00:03:57,480
نقطة نقطة نقطة.

89
00:03:58,180 --> 00:03:59,480
كسر الدائرة، مورتي.

90
00:03:59,500 --> 00:04:01,620
قم بتغيير الأشياء التي يمكنك تغييرها.

91
00:04:01,640 --> 00:04:04,120
هذا ما فعلته. والآن أنا حر.

92
00:04:06,660 --> 00:04:08,760
حشر ست سنوات فقط
في ست دقائق يا رفاق.

93
00:04:08,780 --> 00:04:09,980
خذ وقتك!

94
00:04:13,240 --> 00:04:14,730
الآن هذا ما أتحدث عنه!

95
00:04:14,750 --> 00:04:16,800
إذا قمت بظفر هذا التالي،
لقد حصلت على quaaludes الطيور.

96
00:04:16,820 --> 00:04:18,000
وربما أشارك.

97
00:04:18,030 --> 00:04:20,100
ذ-أنت تعلم أنه يمكنك التوقف
القيام بذلك لمصلحتي.

98
00:04:20,120 --> 00:04:22,320
أنت تعرف، أو-أو استمر في فعل ذلك.
لا يهم. أنا خارج.

99
00:04:22,340 --> 00:04:24,683
- أنا أمشي بعيدا.
- انتظر. مورتي. لا تذهب.

100
00:04:24,700 --> 00:04:26,268
ليس حتى ترى هذا!

101
00:04:26,270 --> 00:04:28,660
بدء الطيور على السلك!

102
00:04:32,510 --> 00:04:34,050
يييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييه

103
00:04:34,070 --> 00:04:36,360
هَزَّة.

104
00:04:38,000 --> 00:04:39,230
مهلا، دعونا نتسكع.

105
00:04:39,250 --> 00:04:40,260
نحن مثل الإخوة الآن،

106
00:04:40,280 --> 00:04:42,190
لقد هرب كلانا، كما تعلم،
ث-أين أنت؟

107
00:04:42,210 --> 00:04:44,020
أوه، أنت تعرف ماذا، أطلق النار، لا أستطيع.

108
00:04:44,040 --> 00:04:45,871
أنا أجنبي، أم، لذلك...

109
00:04:45,880 --> 00:04:47,799
لا بأس، تحول ريك
دراجتي إلى سفينة الفضاء

110
00:04:47,800 --> 00:04:50,940
"للمغامرات الفردية" مثل الانتقاء
حتى مرهم قدمه الزهرية.

111
00:04:50,960 --> 00:04:52,850
يا إلهي، إنني أرى ذلك بوضوح الآن.

112
00:04:57,570 --> 00:04:59,330
أوه. انتظر. أنا - تقول
هنا أنت على الأرض.

113
00:04:59,350 --> 00:05:01,000
نعم. اه. لا تأتي هنا.

114
00:05:01,020 --> 00:05:03,600
ولم لا؟ انظر، أنا-فهمت ذلك، بلدي
الغرفة في بعض الأحيان فوضوية أيضًا،

115
00:05:03,620 --> 00:05:06,170
سوف-سوف أقلك
مباشرة خارج الخاص بك...

116
00:05:06,190 --> 00:05:08,561
- ... مصحة عقلية.
- ضبطت.

117
00:05:08,580 --> 00:05:10,396
لقد قلت حرفياً "أنا حر".

118
00:05:10,400 --> 00:05:11,620
أنا حرفيًا لست حرًا.

119
00:05:13,070 --> 00:05:15,700
قف! هذه بطانيتي!

120
00:05:15,720 --> 00:05:16,777
كيف تعرف ريك؟

121
00:05:16,790 --> 00:05:18,580
أنظر، لقد جئت إليك
مكان معه ليلة واحدة

122
00:05:18,600 --> 00:05:19,740
بعد إغلاق الشريط.

123
00:05:19,760 --> 00:05:21,620
لقد بدأت العبث في المرآب الخاص بك

124
00:05:21,640 --> 00:05:23,880
ولقد سكبت أشياء البوابة تلك عليّ

125
00:05:23,900 --> 00:05:26,500
وهو... انطلق نوعًا ما
لي أستراليا...

126
00:05:26,520 --> 00:05:28,980
مثل هذا غريب
المنجنيق البدائي، ولكن...

127
00:05:29,000 --> 00:05:31,160
لكن الذخيرة
غرفة الكربون محكمة الغلق,

128
00:05:31,180 --> 00:05:33,320
نعم، هذا-هذا... هذا
كيف فقدنا رجل الكابل لدينا.

129
00:05:33,340 --> 00:05:35,420
على أية حال، هذا النوع من
التجربة تهزك.

130
00:05:35,440 --> 00:05:38,132
لذا، آسف لأنني ضللت
أنت، أتمنى لك حياة سعيدة.

131
00:05:39,390 --> 00:05:41,302
نيك. لقد حصلت على زائر.

132
00:05:48,420 --> 00:05:49,750
اللعنة، ماذا حدث لك؟

133
00:05:49,770 --> 00:05:52,340
يحب الحراس ضربنا أيام الأحد.

134
00:05:52,360 --> 00:05:54,760
- لا يزال أفضل من الاثنين.
- الجيز، ماذا يحدث بعد ذلك؟

135
00:05:54,780 --> 00:05:56,560
إنهم يلعقون وجوهنا
عندما نكون مقيدين.

136
00:05:56,580 --> 00:05:58,220
- بالإضافة إلى أنه يوم رغيف اللحم.
- حسنًا...

137
00:05:58,240 --> 00:06:00,270
- ستغادر الآن يا صديقي.
- قف، قف، قف!

138
00:06:00,290 --> 00:06:01,909
أنا-لقد قمت بتمريرهم من
حارس في طريقي للدخول

139
00:06:01,910 --> 00:06:05,310
أعني، بالتأكيد، نعم، أستطيع ذلك
التراجع عن القفل الخاص بي، ولكن ماذا بعد ذلك؟

140
00:06:05,330 --> 00:06:07,360
بعد أذكى رجل في
لقد انتهى العالم معك،

141
00:06:07,380 --> 00:06:08,919
من الصعب نوعًا ما العثور على أساس مرة أخرى.

142
00:06:08,920 --> 00:06:10,279
لهذا السبب أحتاج إلى ذلك
أخرجك من هنا.

143
00:06:10,280 --> 00:06:11,920
نحن لسنا المشكلة، بل هو.

144
00:06:11,950 --> 00:06:14,780
وإذا كان بإمكانك الحصول على طازجة
ابدأ، ثم ربما أستطيع ذلك أيضًا.

145
00:06:16,620 --> 00:06:17,959
ليس الأمر كما لو كان هروبًا من السجن.

146
00:06:17,960 --> 00:06:19,259
نحن نغادر للتو، مثل المستشفى

147
00:06:19,260 --> 00:06:20,940
يريد أن يساعدك بشكل سيء للغاية.

148
00:06:20,960 --> 00:06:22,060
اتبعني!

149
00:06:24,440 --> 00:06:26,931
مهلا، ارجع إلى هنا، أنت
من الأفضل أن تفتح هذا الباب!

150
00:06:29,370 --> 00:06:31,920
- يمكنني الطيران!
- استمر في الركض، نيك.

151
00:06:31,940 --> 00:06:34,130
كلما زاد عرقك،
كلما كان خديك أكثر ملوحة.

152
00:06:34,150 --> 00:06:36,050
- لعق هذا!
- شكرا مورتي.

153
00:06:36,060 --> 00:06:37,566
هذا الرجل لديه لسان مثل القطة.

154
00:06:39,670 --> 00:06:41,100
أوقف هؤلاء Portal Boys!

155
00:06:41,120 --> 00:06:43,770
هل سمعت ذلك؟ هذا سوف يلتصق!

156
00:06:43,790 --> 00:06:46,270
اللعنة. تماما مثل جاكي شان!

157
00:06:46,290 --> 00:06:48,650
هاه! أعتقد أن هذا يجعلني كريس تاكر.

158
00:06:48,670 --> 00:06:49,760
أعتقد؟

159
00:06:52,750 --> 00:06:54,208
سأحصل عليك!

160
00:07:02,650 --> 00:07:04,280
المقدسة [بليب]! هل رأيت ذلك؟

161
00:07:04,300 --> 00:07:05,719
أعني أنك أعمى رجلاً بالتقيؤ!

162
00:07:05,720 --> 00:07:06,850
أوه، كان مجنونا.

163
00:07:06,870 --> 00:07:08,940
- أعطني داب.
- هل أفعل ذلك بشكل صحيح؟

164
00:07:08,960 --> 00:07:10,160
د-د-هل أعطيتك جرعة حتى الآن؟

165
00:07:10,190 --> 00:07:11,400
أنظر إلينا. لقد خرجنا.

166
00:07:11,420 --> 00:07:13,680
وليس فقط من
اللجوء ولكن من ريك.

167
00:07:13,700 --> 00:07:16,060
عليك أن تقول ما هي المغامرة الآن.

168
00:07:16,100 --> 00:07:18,129
- لا يزال لديك تلك القائمة؟
- المتأنق، لا يمكننا أن نفعل هذه الأشياء

169
00:07:18,130 --> 00:07:19,149
بدون تقنية ريك.

170
00:07:19,150 --> 00:07:22,820
ثم حان وقت Portal Boys
الحصول على بندقية البوابة لأنفسهم.

171
00:07:24,200 --> 00:07:25,559
تذكر تدريبك أيها الغربان.

172
00:07:25,560 --> 00:07:27,080
يجب أن يكون المعبود قاب قوسين أو أدنى!

173
00:07:34,250 --> 00:07:36,179
هل يا رفاق مجرد متابعة التدريب
عندما تشعر بذلك؟

174
00:07:36,180 --> 00:07:38,320
هذا لا يتم تدريبه،
هذا يجري ديكس.

175
00:07:39,860 --> 00:07:41,338
آه، الآن أرى.

176
00:07:41,340 --> 00:07:42,860
الكنز الحقيقي هو التعاطف.

177
00:07:42,880 --> 00:07:44,860
وهذا يستحق أكثر من ذلك بكثير
من أي موهبة.

178
00:07:44,880 --> 00:07:47,553
أنتم يا رفاق كسبتم أنفسكم للتو
مغامرة أخرى!

179
00:07:48,770 --> 00:07:50,240
المغامرة هي أنك مطرود.

180
00:07:50,260 --> 00:07:52,260
آسف يا شباب، إذا أردت
قلب ينزف آخر

181
00:07:52,280 --> 00:07:55,440
سأقوم بحقن مصل الإنعاش
إلى قلب ينزف فعلياً.

182
00:07:55,460 --> 00:07:57,140
استرخي، هذا كوكب الطيور

183
00:07:57,160 --> 00:07:58,760
مع 40 مليون نوع من الطيور،

184
00:07:58,790 --> 00:08:00,200
حتى يوم واحد من العمل تحت قيادتي

185
00:08:00,220 --> 00:08:02,200
سوف تجعلك عباقرة قمة هناك.

186
00:08:02,220 --> 00:08:03,739
قفز الآن إلى هذه العبوات الهوائية

187
00:08:03,740 --> 00:08:05,840
كانوا يستخدمونها في البنك
القيادة في السبعينيات.

188
00:08:15,130 --> 00:08:17,440
ما... مهلا! من
جرار يشع لي؟!

189
00:08:17,460 --> 00:08:19,440
- لا أحد يشعُر بي..
- _

190
00:08:19,460 --> 00:08:22,280
لا أحد يفك شفرة الجرار الخاص بي
تشويش الشعاع للتمهيد.

191
00:08:25,800 --> 00:08:27,600
عذرًا على انبعاث الجرار،

192
00:08:27,620 --> 00:08:29,760
ولكن هل فقدت هذين الغربان؟

193
00:08:29,780 --> 00:08:31,920
أوه، اه، نعم، لا، لقد أوصلتهم

194
00:08:31,940 --> 00:08:33,720
لأنني لا أستطيع أن أحمل شمعة لهم.

195
00:08:33,740 --> 00:08:36,040
كما تعلمون، يبدو الأمر كذلك
أ... الشيء اللائق الذي يجب القيام به.

196
00:08:36,060 --> 00:08:38,500
كن غربانك. تدريب نفسك.

197
00:08:38,520 --> 00:08:40,100
ثم يتم تدريب الغربان.

198
00:08:40,120 --> 00:08:41,419
أنا منفتح على ما تصفه

199
00:08:41,420 --> 00:08:44,440
إذا كان أسهل من مسح غير المكتسبة
ابتسم من وجه حفيدي.

200
00:08:44,460 --> 00:08:46,720
- ث-ماذا أفعل؟
- انظر إلى الغربان الخاصة بك.

201
00:08:46,740 --> 00:08:48,280
كن غربانك.

202
00:08:48,300 --> 00:08:49,680
يا إلهي، أنا سعيد جدًا لأنني رئيسي.

203
00:08:49,700 --> 00:08:51,825
بخير. أنظر إلى غرباني.

204
00:08:52,400 --> 00:08:54,660
نحن ندرب أنفسنا على التوقف عن التدريب.

205
00:08:54,680 --> 00:08:58,165
المدربون غير مدربين
نحن غير مدربين.

206
00:08:58,180 --> 00:09:00,510
كل التدريب كامل.

207
00:09:00,530 --> 00:09:02,628
لأنه لم يكن هناك حاجة للتدريب.

208
00:09:17,780 --> 00:09:19,900
يا إلاهي. أنا-فهمت، الآن.

209
00:09:19,920 --> 00:09:22,800
سوف ندفع هذا الغراب
القرف أسفل الحلق مورتي!

210
00:09:23,620 --> 00:09:25,340
نيك، ربما هذه ليست فكرة جيدة.

211
00:09:25,360 --> 00:09:26,540
ل-مثل ماذا لو أمسك بنا؟

212
00:09:26,560 --> 00:09:28,010
يمكنه أن يحبسني في المصفوفة مرة أخرى.

213
00:09:28,020 --> 00:09:29,130
استمع لنفسك.

214
00:09:29,150 --> 00:09:30,940
لن نكون حتى في هذا الوضع

215
00:09:30,960 --> 00:09:32,940
إذا لم يكن المتأنق قد انتهى منا.

216
00:09:33,970 --> 00:09:35,530
عليك اللعنة. لا بد أنه يُظهر البندقية

217
00:09:35,540 --> 00:09:37,500
لغربانه الغبية... هذا ليس عدلاً!

218
00:09:37,520 --> 00:09:40,320
لا بأس، لا يزال بإمكاننا التحرر
كل هذه الأشياء الأخرى.

219
00:09:40,340 --> 00:09:42,440
دعونا نأخذ فقط ما نحتاجه، بالرغم من ذلك.

220
00:09:42,460 --> 00:09:44,336
أوه لا. [صافرة].
هذه هي كسارة علب ريك!

221
00:09:44,340 --> 00:09:45,889
ح-لقد أمضى ثلاثة أسابيع في إتقان ذلك.

222
00:09:45,890 --> 00:09:48,800
مورتي، يا صديقي، لقد نسيت
أننا في هذا معا.

223
00:09:48,820 --> 00:09:51,620
علاوة على ذلك، أخبرني أن ذلك لم يحدث
أشعر بأقل قدر من الراحة.

224
00:09:51,640 --> 00:09:54,120
أعني، نعم، ولكن نحن
لا أستطيع أن أفعل ذلك مرة أخرى.

225
00:09:54,140 --> 00:09:55,510
لماذا لا بحق الجحيم؟

226
00:09:58,740 --> 00:10:00,240
قف!

227
00:10:00,260 --> 00:10:01,800
هاها!

228
00:10:01,820 --> 00:10:04,200
- هاها!
- هنا نذهب، الكلبة!

229
00:10:04,220 --> 00:10:06,566
يا بني هل وقعت
مع شخص غريب غريب

230
00:10:06,567 --> 00:10:09,528
ويتم الآن القمامة
مكان جدك؟

231
00:10:09,540 --> 00:10:10,660
لأنني سأساعد!

232
00:10:12,260 --> 00:10:14,560
أب؟ Psh، أيا كان، رجل.

233
00:10:14,580 --> 00:10:16,940
- اه. نعم!
- نعم! الآن أكل مؤخرتي، ريك!

234
00:10:16,960 --> 00:10:18,360
تمتصه، سانشيز!

235
00:10:19,370 --> 00:10:20,940
مورتي، هل هذا ما أعتقده؟

236
00:10:20,960 --> 00:10:23,300
أعني أنه يعادل
ايفون 3 وهو فارغ,

237
00:10:23,320 --> 00:10:26,200
ولكنها تعني البوابة
الأولاد يكون البوابة جي!

238
00:10:26,220 --> 00:10:27,299
ريك قادم.

239
00:10:27,300 --> 00:10:28,780
أوه، تبا، من الأفضل أن نتزلج!

240
00:10:28,800 --> 00:10:30,080
مووووووورتي.

241
00:10:30,100 --> 00:10:32,370
ولكن ماذا عن والدي،
هو-إنه مثل...بركة.

242
00:10:32,390 --> 00:10:34,479
لقد سمعت المرآب، ريكيل
إعادته إلى مادة صلبة

243
00:10:34,480 --> 00:10:36,720
- عندما يصل إلى هنا!
- آسف يا أبي، يجب أن نصبح أبطالاً.

244
00:10:36,740 --> 00:10:38,510
G-سأخذ سيارتك، أحبك!

245
00:10:44,100 --> 00:10:46,190
هذا نحن هناك
مع السقف البني البراز.

246
00:10:55,540 --> 00:10:57,840
- ما هذا؟
- أوه. ها. الذي - التي؟

247
00:10:57,860 --> 00:10:59,430
ت-هذا... لا شيء.

248
00:10:59,450 --> 00:11:02,414
لكنني أرى "اثنين من الغربان"
مكتوب هنا بجانب...

249
00:11:02,420 --> 00:11:05,920
الجينات مع أدمغة الحمير،
نصف بول جياماتي,

250
00:11:05,940 --> 00:11:07,340
و... القرف الواعي.

251
00:11:07,360 --> 00:11:10,100
أعتقد أن "النكتة" هي
أن الغربان غبية؟

252
00:11:10,120 --> 00:11:12,000
أعتقد أنه أكثر من ذلك بقليل
دقة من ذلك.

253
00:11:12,020 --> 00:11:15,360
صحيح، لأنك تعلمت للتو
التعاطف منا قبل 10 دقائق،

254
00:11:15,390 --> 00:11:17,800
ولكن الآن سوف نتعلم
نحن لا نفهم الفكاهة الخاصة بك؟

255
00:11:17,820 --> 00:11:18,880
[بليب] القرف الحصان.

256
00:11:18,900 --> 00:11:21,225
نعم، لا يوجد
طن إلى "الحصول على" عبقري،

257
00:11:21,230 --> 00:11:24,460
"النكتة" هي حفيدك
كان قابلاً للاستبدال

258
00:11:24,480 --> 00:11:26,980
أنه "حتى" اثنين من الغربان يمكن أن يفعلوا ذلك.

259
00:11:27,000 --> 00:11:29,149
هاها. إنه أمر مضحك إلا أنه ليس كذلك.

260
00:11:29,150 --> 00:11:31,760
صحيح، حسنًا، لأكون صادقًا،
هذا ما شعرت به في ذلك الوقت.

261
00:11:31,790 --> 00:11:34,480
ولكن لقد-لقد قمت بتقريب الزاوية.
لقد فعلت ذلك بجدية يا رفاق.

262
00:11:34,500 --> 00:11:39,640
حسنا، الآن حان الوقت للتقريب
زاوية الموت!

263
00:11:39,660 --> 00:11:42,940
دع ثورة الغراب تبدأ.

264
00:11:43,760 --> 00:11:44,780
آه!

265
00:11:44,800 --> 00:11:47,240
واو، هذا الصوت. ماذا فعلت؟

266
00:11:47,260 --> 00:11:51,790
انقلبت الغربان ضد العشرات من
البشر في دائرة نصف قطرها 300 متر.

267
00:11:51,810 --> 00:11:53,270
هيييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييل...

268
00:11:53,290 --> 00:11:55,270
أوه، الآن أنت التسول للمساعدة؟

269
00:11:55,290 --> 00:11:57,261
- لم يكن هذا أنا.
- ماذا تقصد؟

270
00:11:57,270 --> 00:11:58,880
دووووون هنا.

271
00:11:58,900 --> 00:12:00,479
جيري، ما [بليب]؟
لماذا أنت بركة؟

272
00:12:00,480 --> 00:12:02,250
أنت لا تستحق هذه!

273
00:12:02,270 --> 00:12:03,820
- هاها.
- عبقري.

274
00:12:03,850 --> 00:12:06,500
- كاااااتش عليك في وقت بعد ؟
- نعم، جيري.

275
00:12:06,520 --> 00:12:08,440
لقد أخذوا غرباني اللعينة!

276
00:12:12,010 --> 00:12:14,440
ليس الآن يا قمامة جوبر!
العودة إلى الحفرة الخاصة بك!

277
00:12:16,870 --> 00:12:19,070
هوهوهو، مغامرتنا الأولى!

278
00:12:19,090 --> 00:12:20,580
هذا المكان بالتأكيد؟

279
00:12:20,600 --> 00:12:22,599
نعم، لقد تم تمزيق ريك
هؤلاء الرجال رحلوا لسنوات،

280
00:12:22,600 --> 00:12:24,800
سوف-سيكونون حقاً...

281
00:12:24,820 --> 00:12:26,360
... اه ممتنة.

282
00:12:26,380 --> 00:12:28,440
- تعلمين هناك...
- دعونا فقط الحصول على هذا السائل، برعم.

283
00:12:28,470 --> 00:12:31,878
The Portal Boys على وشك
لتكون في مجال الأعمال البوابة!

284
00:12:33,970 --> 00:12:35,349
هنا هو.

285
00:12:35,350 --> 00:12:37,384
كان هذا الفأر يقشط
حصاد الكريستال الخاص بك

286
00:12:37,400 --> 00:12:41,160
وإرسالها إلى رائد الفضاء
اسمه ريك سانشيز.

287
00:12:41,180 --> 00:12:42,900
- نذل!
- برغي ريك! ركلة ديك له!

288
00:12:42,930 --> 00:12:46,400
نعم صحيح؟! لكن أنا ونيك
هنا، لقد وضعنا حدًا لذلك.

289
00:12:47,820 --> 00:12:50,740
شعب كونتاك شكرا لكم.

290
00:12:50,760 --> 00:12:52,220
إنه رجل سيء، أليس كذلك؟

291
00:12:52,240 --> 00:12:53,760
-هل ستقدمه للعدالة؟

292
00:12:53,780 --> 00:12:55,620
نعم بالطبع.

293
00:12:56,510 --> 00:12:58,700
اه، حسنًا، من دواعي سروري ممارسة الأعمال التجارية!

294
00:12:58,720 --> 00:13:00,040
ليس بهذه السرعة يا مورتي.

295
00:13:00,070 --> 00:13:02,440
لن نغادر حتى
لقد حصلنا على ما جئنا من أجله.

296
00:13:02,460 --> 00:13:04,300
- مضحك، وأنا على استعداد لذلك.
- إذن، أنظر،

297
00:13:04,320 --> 00:13:05,980
ما-ما نريده هو سائل البوابة.

298
00:13:06,010 --> 00:13:07,500
كما شكرنا.

299
00:13:07,520 --> 00:13:09,020
سائل البوابة؟

300
00:13:09,040 --> 00:13:12,400
تعتقد أنني سأعيش في سحلية
الألغام إذا كان لدي سائل البوابة؟

301
00:13:12,430 --> 00:13:15,980
حسنًا، حسنًا، أو يمكننا ذلك
فقط أقتلك من أجل ذلك.

302
00:13:16,000 --> 00:13:17,020
إنه يمزح.

303
00:13:17,040 --> 00:13:19,390
إنه... فريق بورتال بويز
لا تقتل إلا باللطف.

304
00:13:19,400 --> 00:13:20,420
وبالبنادق.

305
00:13:20,430 --> 00:13:24,349
أوه لا. أوه لا. أنا-أنا
ليس من يطلق النار!

306
00:13:24,350 --> 00:13:26,266
- اقتلهم!
- أنا آسف.

307
00:13:26,270 --> 00:13:29,050
قف! قف! إنهم غير مسلحين!

308
00:13:30,530 --> 00:13:34,441
اه! ما [بليب]؟! مورتي! مورتي!

309
00:13:41,210 --> 00:13:44,350
مكان رائع وصلت هنا. جدا
يلتقي Dark Crystal بالموضوع الساخن.

310
00:13:44,370 --> 00:13:45,910
الآن أين غرباني اللعينة؟

311
00:13:49,030 --> 00:13:50,750
بجد؟

312
00:13:50,770 --> 00:13:53,126
هل هناك أي شيء ليس في الموضوع هنا؟

313
00:14:01,940 --> 00:14:06,370
حتى الآن، عواصفنا الرئيسية
السفينة لتأكيد هيمنته.

314
00:14:06,390 --> 00:14:09,070
المس البيضة المقدسة واصعد.

315
00:14:09,090 --> 00:14:12,353
لن تأخذ بعد الآن
أوامر من هذا الوحش.

316
00:14:12,354 --> 00:14:14,147
لكن تلقي الأوامر منك أمر جيد؟

317
00:14:14,160 --> 00:14:15,650
اصمت أيها القرد!

318
00:14:17,630 --> 00:14:20,680
هيا، إذا كنت تعتقد أن الغربان بلدي
سوف نترك الشيء العظيم الذي لدينا

319
00:14:20,700 --> 00:14:22,650
مهما كان الخيال العالي
الثور [بليب] هذا هو؟

320
00:14:22,670 --> 00:14:25,560
أنت مخطئ. ص-صحيح يا شباب؟

321
00:14:25,580 --> 00:14:27,570
ت-هذا أمر خطير إرم المتابعة.

322
00:14:28,980 --> 00:14:31,220
اه... هل يريد أحد الحصول على ذلك؟

323
00:14:31,240 --> 00:14:33,410
أوه. هذا أنا، أليس كذلك؟ اللحمة.

324
00:14:33,430 --> 00:14:35,960
دعني فقط أتأكد من ذلك
ليست حالة طارئة... يلو.

325
00:14:35,980 --> 00:14:38,338
(ريك)، أنا آسف جدًا، لقد أخطأت كثيرًا!

326
00:14:38,340 --> 00:14:40,450
مورتي؟ لا بأس، لا أستطيع
يكون أسوأ حالا مني.

327
00:14:40,470 --> 00:14:42,200
لقد تناثرت البوابة، وسرقتك،

328
00:14:42,220 --> 00:14:43,680
قفز إلى الارتداد مع مريض نفسي،

329
00:14:43,700 --> 00:14:45,030
و- وترك أثراً من الموتى!

330
00:14:45,050 --> 00:14:46,360
واو، شخص ما كان مشغولا.

331
00:14:46,380 --> 00:14:47,839
لقد فعلت ذلك لأنك جرحت مشاعري

332
00:14:47,840 --> 00:14:49,160
ث-عندما اخترت الغربان!

333
00:14:49,180 --> 00:14:51,220
يا يسوع، لقد كان قليلاً، أنا كذلك
الحصول على ركل مؤخرتي

334
00:14:51,240 --> 00:14:53,860
بواسطة هذا الغراب الغبي [BLEEP].
القصة، لقد انتهى كل شيء.

335
00:14:53,880 --> 00:14:56,960
ها، حسنًا، أنا أفتقدك يا ​​رجل.

336
00:14:56,980 --> 00:14:59,317
اه، اللعنة، ربما
لقد كنت صريحًا بعض الشيء هناك.

337
00:15:07,120 --> 00:15:09,400
نعم... سأضطر إلى معاودة الاتصال بك.

338
00:15:09,420 --> 00:15:10,454
اه!

339
00:15:10,470 --> 00:15:12,790
جاه! الطفل الصغير ذو اليد الصغيرة...

340
00:15:12,810 --> 00:15:15,320
تعتقد أنك تستطيع [بليب]
معي وتفلت منه؟!

341
00:15:15,340 --> 00:15:17,740
إذن أنت لا تعرف نيك.

342
00:15:25,460 --> 00:15:28,820
ضبطت. أنت لا تفهم الأمر، أليس كذلك؟

343
00:15:28,840 --> 00:15:30,610
طالما لدينا هذه البوابات،

344
00:15:30,630 --> 00:15:32,960
- لن تستطيع الهروب مني أبداً.
- ماذا بحق الجحيم يا رجل.

345
00:15:32,980 --> 00:15:35,228
أنا-اعتقدت أننا كنا على حد سواء
ضحايا إساءة معاملة ريك.

346
00:15:35,240 --> 00:15:36,640
ربما نحن كذلك، وربما لا نكون كذلك.

347
00:15:36,660 --> 00:15:38,480
ربما كلانا نشرب في نفس الحانة

348
00:15:38,500 --> 00:15:41,080
وربما حاولت ذات ليلة
ليأخذ مسدس البوابة الخاص به.

349
00:15:41,110 --> 00:15:43,660
انظر اعتقدت أن ريك كان لي
تذكرة لشيء خاص،

350
00:15:43,680 --> 00:15:45,480
لكن اتضح أنك كذلك يا مورتي.

351
00:15:45,500 --> 00:15:48,408
وانظر إلي الآن... أنا فتى البوابة.

352
00:15:48,420 --> 00:15:50,911
هذا الاسم مقرف! كنت
مجرد محاولة لنعم و!

353
00:15:50,930 --> 00:15:53,246
أنت لا تفهم الأمر يا مورتي.

354
00:15:53,260 --> 00:15:54,900
نحن شركاء.

355
00:15:54,920 --> 00:15:57,417
الآن تقع في الطابور أو سأفعل
حياتك جحيم حي

356
00:15:57,430 --> 00:15:59,085
لا... شكرا... لك.

357
00:15:59,100 --> 00:16:03,310
من المؤسف أنني لا أستطيع أن أجعلك متصلاً
لي إذا لم تكن بجانبي.

358
00:16:03,330 --> 00:16:05,425
هذا يعني أنني يجب أن أقتلك.

359
00:16:05,440 --> 00:16:07,860
الأمر هو أنني حصلت بالفعل على شريك،

360
00:16:07,880 --> 00:16:09,429
وليس هناك مجال للترقيات.

361
00:16:12,950 --> 00:16:14,580
ما [BLEEP] هل فعلت للتو؟

362
00:16:14,600 --> 00:16:16,470
اقطعك من حياتي

363
00:16:22,560 --> 00:16:25,400
اه!

364
00:16:32,090 --> 00:16:35,330
انظر مدى سرعة حلفائك
التخلي عنك، ريك سانشيز؟

365
00:16:35,350 --> 00:16:37,890
من حسن حظي أن الهجر
الخبز والزبدة.

366
00:16:42,754 --> 00:16:44,464
أوه، [بليب]. كان من المفترض أن تموت!

367
00:16:44,480 --> 00:16:46,840
يجب أن أسلمها لك...
لقد كنت غير متأكد من هذا ،

368
00:16:46,860 --> 00:16:48,717
ولكن الصفعات التكنولوجيا الغراب!

369
00:16:53,070 --> 00:16:54,641
أنهوا عليه أيها الحمقى!

370
00:16:54,660 --> 00:16:56,220
تفضل. افعلها.

371
00:16:56,240 --> 00:16:59,271
يا رفاق تبدو راد جدا.
أنا أستحق أن أخرج بهذه الطريقة!

372
00:17:05,460 --> 00:17:07,946
طائر...كوا...لوديس.

373
00:17:07,960 --> 00:17:09,029
منتهي.

374
00:17:13,260 --> 00:17:14,661
يا إلهي، كان ذلك رائعًا.

375
00:17:14,680 --> 00:17:16,640
كان من الممكن أن تقتلني هناك.

376
00:17:16,660 --> 00:17:19,220
ح-كيف يا رفاق سامحوني؟

377
00:17:19,240 --> 00:17:21,300
صحيح، لأن هذا سام
الشيء الذي لدي مع مورتي

378
00:17:21,320 --> 00:17:22,419
لا يحدد لنا.

379
00:17:22,430 --> 00:17:24,620
يا رجل، الغربان متعاطفة مثل [BLEEP]!

380
00:17:27,120 --> 00:17:28,592
بالتأكيد حفظ هذا واحد!

381
00:17:31,310 --> 00:17:33,346
ريك واثنين من الغربان!

382
00:17:37,880 --> 00:17:39,019
يا إلهي، مورتي.

383
00:17:39,030 --> 00:17:41,605
هنا، هنا، تعال هنا،
دع جدي يصلحك،

384
00:17:41,620 --> 00:17:43,640
ماذا تريد، روبوت
يد؟ يد سحلية؟

385
00:17:43,660 --> 00:17:45,319
يمكنني أن أجعلها كبيرة مرة أخرى
مثل ذلك مرة واحدة؟

386
00:17:45,320 --> 00:17:46,443
فقط يدي العادية!

387
00:17:46,460 --> 00:17:48,780
حسنًا، ليس الوقت المناسب للقطع، لقد فهمت.

388
00:17:51,420 --> 00:17:53,130
ها هيا، جيدة كالجديدة.

389
00:17:53,150 --> 00:17:55,540
لذلك نحن مثل، الظهر، أليس كذلك؟

390
00:17:55,560 --> 00:17:57,060
ريك ومورتي معًا مرة أخرى.

391
00:17:57,080 --> 00:17:59,740
- إعادة تعيين فو الكامل؟
- لا.

392
00:17:59,760 --> 00:18:01,220
لا يا مورتي، أعتقد أننا انتهينا.

393
00:18:01,240 --> 00:18:03,239
يكون لأنني سكبت البوابة
السائل ولم أخبرك؟

394
00:18:03,240 --> 00:18:05,780
لا يا مورتي. لأنك كنت كذلك
خائف جدا من أن يقول لي.

395
00:18:05,810 --> 00:18:07,640
ما كان لدينا كان مسيئا. ألا ترى؟

396
00:18:07,660 --> 00:18:10,216
أنا شريك سيء لأنني
لم يجعلك شريكًا حقيقيًا أبدًا.

397
00:18:10,230 --> 00:18:11,860
الغربان جعلتني أرى ذلك.

398
00:18:11,880 --> 00:18:13,279
اعتقدت أنهم كانوا مزحة مثلك،

399
00:18:13,280 --> 00:18:15,449
ولكن اتضح أنهم أكثر
المستنير من أي واحد منا.

400
00:18:15,450 --> 00:18:17,724
حسنًا؟ و- وما هو التقويض؟

401
00:18:17,740 --> 00:18:20,310
أنت لا تسمعني.
لن أكون نفس الشيء أبدًا،

402
00:18:20,330 --> 00:18:21,720
لذلك أنا بحاجة للمغادرة مع الغربان

403
00:18:21,750 --> 00:18:23,159
وانظر ماذا يمكنهم أن يعلموني أكثر.

404
00:18:23,160 --> 00:18:25,850
أوه. أوه.

405
00:18:25,870 --> 00:18:29,819
هنا، أريدك أن تحصل على هذا.

406
00:18:29,830 --> 00:18:31,990
واو انا...

407
00:18:32,010 --> 00:18:35,170
هل تعرف ماذا يا ريك؟
لقد تغيرت حقا.

408
00:18:35,190 --> 00:18:36,460
شكرا مورتي.

409
00:18:38,160 --> 00:18:40,000
سأظل دائمًا جدك يا ​​مورتي.

410
00:18:40,020 --> 00:18:42,040
مجرد مهووس نوعا ما بالغربان الآن.

411
00:18:53,950 --> 00:18:58,160
♪ كل يوم تشرق الشمس أكثر إشراقا ♪

412
00:18:58,180 --> 00:19:02,370
♪ معك بجانبي ♪

413
00:19:02,390 --> 00:19:06,480
♪ وأننا نستمر إلى الأبد ♪

414
00:19:06,500 --> 00:19:10,340
♪ أنا وأنت معًا ♪

415
00:19:11,830 --> 00:19:13,940
اه القرف! ريك واثنين من الغربان!

416
00:19:13,970 --> 00:19:15,420
إطلاق امتيازي الجديد!

417
00:19:15,440 --> 00:19:17,080
المجرة هي سلك الهاتف لدينا!

418
00:19:17,110 --> 00:19:18,280
سنفعل ألف موسم،

419
00:19:18,300 --> 00:19:20,620
14 حلقة، مدة كل منها 9-9 ثوانٍ

420
00:19:20,650 --> 00:19:22,119
لأن هذا هو مستقبل المشاهدة..

421
00:19:22,120 --> 00:19:24,000
يظهر على حذائك... متستر!

422
00:19:24,020 --> 00:19:25,459
وذلك عندما يكون لديك
انتباه الجميع...

423
00:19:25,460 --> 00:19:26,879
عندما يضعون حماقة على أقدامهم.

424
00:19:26,880 --> 00:19:28,540
وذلك عندما يريدون الضحك. يبكي.

425
00:19:28,560 --> 00:19:30,920
أو تشعر بأي شيء إلى جانب أ
حذاء يسير على أقدامهم!

426
00:19:30,940 --> 00:19:32,500
شاهد المسلسلات الكوميدية على حذائك الرياضي!

427
00:19:32,520 --> 00:19:33,967
عرض ريك واثنين من الغربان,

428
00:19:33,980 --> 00:19:36,320
نحن سنستلقي...
وضع الجوز على الطريق

429
00:19:36,350 --> 00:19:39,020
لإطارات السيارة لفتح م '
هل تعرف ماذا أعني؟

430
00:19:39,040 --> 00:19:41,640
إلى الأبد، إنه ريك و
اثنين من الغربان، إلى الأبد!

431
00:19:44,240 --> 00:19:49,240
- تمت المزامنة والتصحيح بواسطة MementMori -
-- www.addic7ed.com --

432
00:20:18,940 --> 00:20:20,513
إلى أين تعتقد أنك ذاهب؟

433
00:20:20,530 --> 00:20:22,120
أوه، حسنا، كما تعلمون...

434
00:20:22,140 --> 00:20:24,934
و-الضوء الأحمر عادة
يعني هناك...قمامة...

435
00:20:24,950 --> 00:20:27,187
هل جدياً لم تتحدث مع ريك بعد؟

436
00:20:27,200 --> 00:20:28,420
لقد ألمح إلى ذلك نوعا ما.

437
00:20:28,440 --> 00:20:30,740
إل-انظر، أعلم أنه ليس كذلك
الوظيفة التي جئت إلى هنا من أجلها،

438
00:20:30,760 --> 00:20:32,984
- ولكنها عيشة شريفة.
- اللعنة، هارولد.

439
00:20:33,000 --> 00:20:35,420
ماذا يسمونك... قمامة جوبر؟

440
00:20:35,440 --> 00:20:37,280
أنت طبيب في سبيل الله!

441
00:20:37,300 --> 00:20:39,180
انظر، أنا لا أعرف
كيف سمحت لهذا أن يحدث،

442
00:20:39,200 --> 00:20:42,160
ولكنني-لقد تركت الأمر يحدث هكذا
طويلة لدرجة أنني لا أستطيع التوقف الآن.

443
00:20:42,180 --> 00:20:45,038
أنت جبان.

444
00:20:45,050 --> 00:20:47,650
أنت على حق. وينتهي هذا هنا والآن.

445
00:20:47,670 --> 00:20:50,420
القمامة جوبر، وصلنا
سلة المهملات الطازجة بالنسبة لك!

446
00:20:50,440 --> 00:20:53,320
رائحة كريهة للغاية بالطريقة التي تريدها!

447
00:20:54,540 --> 00:20:56,840
امممم، قمامة، أنا أحب القمامة...

448
00:20:56,870 --> 00:20:58,885
يم يم القمامة، أريد أن أكل القمامة.

449
00:21:00,345 --> 00:21:02,012
هل حصلت على أي شيء من ذلك؟